Im Sommer 2015 haben das Leibniz-Institut für Europäische Geschichte (IEG), das LabEx »Écrire une histoire nouvelle de l’Europe« (LabEx EHNE) und das DHIP eine Kooperationsvereinbarung unterzeichnet.
Neben der gemeinsamen Veranstaltung von Tagungen zur europäischen Geschichte, zielt sie darauf ab, die Online-Enzyklopädien des IEG (»EGO – Europäische Geschichte Online«) und des LabEx EHNE (»Encyclopédie pour une histoire nouvelle de l’Europe«) miteinander zu verknüpfen. Gemäß seiner Vermittlerfunktion unterstützt das DHIP beide Institutionen dabei, die Arbeit der Autoren jeweils für das andere Editionsprojekt fruchtbar zu machen und Übersetzungen zu ermöglichen.