Christian Wenkel, Auf der Suche nach einem »anderen Deutschland«. Das Verhältnis Frankreichs zur DDR im Spannungsfeld von Perzeption und Diplomatie, Munich 2014.

En France, le terme lʼ»autre Allemagne« relève à la fois du mythe et du concept. En effet, il recouvre la distinction entre la nation dont on appréciait le patrimoine philosophique et culturel et l’ennemi militaire redouté. Avec la division de l’Allemagne en 1949, la théorie de »deux Allemagnes«, profondément ancrée dans la conscience collective des Français, semblait pour la première fois correspondre à une réalité géographique et politique. Ce deuxième État allemand, la RDA, dont on ne connaissait  que peu de choses en France, hormis le théâtre de Brecht, offrait un champ de projection idéal pour l’idée d’une Allemagne meilleure. La quête d’une »autre Allemagne« trouvait alors une cible apparemment réelle pour bon nombre de Français germanophiles qui entretenaient de multiples contacts avec les élites économiques, culturelles et politiques est-allemandes.
Dans son ouvrage Christian Wenkel analyse l’intérêt spécifique éprouvé en France pour la RDA ainsi que les raisons pour lesquelles la France a entretenu des relations si intenses avec le deuxième État allemand. En exploitant une large palette de sources, il démontre les particularités des relations franco-est-allemandes et retrace également la genèse et l’évolution de leurs contacts sur le plan économique, culturel, parlementaire et politique.

L’ouvrage a obtenu, en 2010, le prix de thèse du Comité franco-allemand des historiens.