Même si l’entité politique autrefois associée au nom de Savoie n’existe plus aujourd’hui, le nom continue à être présent à diverses échelles. Il désigne une région et deux départements du sud-est de la France, mais aussi une région du nord-ouest de l’Italie. Ainsi le territoire dominé au Moyen Âge par la dynastie de Savoie se situe à cheval entre plusieurs États-nations actuels. Cette situation particulière explique pourquoi il n’existe à ce jour que peu de synthèses sur l’histoire savoyarde en langue allemande – et elle montre en même temps en quoi cela est regrettable: les comtes (et à partir de 1416, les ducs) de Savoie parlaient français, mais les territoires qu’ils contrôlaient, et qui dépassèrent rapidement les sommets des Alpes, faisaient partie du Saint Empire. D’importants mariages élargirent en outre ses limites jusqu’à l’est de la Méditerranée et aux îles Britanniques. Tout cela fait de la Savoie, avec sa situation à cheval entre »France« et »Allemagne«, l’exemple paradigmatique d’une dynastie européenne, dont l’histoire doit encore être découverte par l’historiographie germanophone. Le but de ce projet est alors, dans un premier temps, la rédaction d’une courte synthèse sur cette principauté entre les États-nations.